Этимологический словарь Фасмера - резина

рези́на Через франц. résinе "смола", ит. resina от лат. rēsīna, восходящего к греч. ῥητίνη "древесная смола". В пользу франц. посредства говорило бы резинласти́к "Gummi elasticum", которое Маценауэр (LF 16, 185) производит из франц. résinе élastique.

Этимологический словарь русского языка. — М.: Прогресс

М. Р. Фасмер

1964—1973