Этимологический словарь Фасмера - рисовать

рисова́ть укр. рисува́ти через польск. rysować. Из ср.-в.-н. rîʒen, д.-в.-н. rîʒʒan, родственного англ. writе "писать" (Мi. ЕW 279; Преобр. II, 204; Брюкнер 472 и сл.) См. рису́нок.

Этимологический словарь русского языка. — М.: Прогресс

М. Р. Фасмер

1964—1973