Этимологический словарь Фасмера - шляк

"лезвие ножа", "бабка игральная", тверск., вологодск., яросл., калужск., орл., тамб. (Даль), "пуговица", кашинск. (См.). С вторым знач. также шкляк, олонецк. (Кулик.). Наряду с этим – шляк "грязь, отстающая комками от обуви", вятск. (Васн.), ср. также: кровь пошла́ шляка́ми "... сгустками", яросл. (Волоцкий). Первонач. знач. могло быть "щепка, чурка". Если предположить образование с арготической приставкой ш(у)от *klęk-, то можно было бы установить связь с кляч "кляп" и т. д. (см. выше). Недостоверно.

Этимологический словарь русского языка. — М.: Прогресс

М. Р. Фасмер

1964—1973