Заимств. в первой половине XIX в. из англ. яз., в котором, скорее всего, dandy — обратное образование от шотл. dander «гулять». Денди буквально — «гуляка».
Школьный этимологический словарь русского языка. Происхождение слов. — М.: Дрофа
Н. М. Шанский, Т. А. Боброва
2004
