Этимологический словарь русского языка - главный

Заимств. из ст.-сл. яз., где оно является словообразовательной калькой kephalaios «главный» (от kephalē «голова», «верх, начало»). Ср. и см. капитал (от caput, род. п. capitis «голова» > «верх, начало»).

Школьный этимологический словарь русского языка. Происхождение слов. — М.: Дрофа

Н. М. Шанский, Т. А. Боброва

2004