Этимологический словарь русского языка - горб

Общеслав. Надежной этимологии нет. Не исключено (ср. глаз, голова и т. п.), что в качестве наименования горба является вторичным экспрессивным образованием на базе гърбъ > горб «холм, пригорок, бугор» < «искривление, изгиб», ср. др.-прус. garbis «гора», др.-исл. korpa «складка» и др. Значение «спина» у слова горб (ср. своим горбом зарабатывать) вторично.

Школьный этимологический словарь русского языка. Происхождение слов. — М.: Дрофа

Н. М. Шанский, Т. А. Боброва

2004