Толковый словарь Дмитриева - грех
Грех
Морфология: (нет) чего? греха́, чему? греху́, (вижу) что? гре́х, чем? грехо́м, о чём? о грехе́; мн. что? грехи́, (нет) чего? грехо́в, чему? греха́м, (вижу) что? грехи́, чем? греха́ми, о чём? о греха́х
1. Для верующего человека грех — это такое действие, мысль или поступок, когда он нарушает заповеди Бога. Покаяться в грехах. | За какие грехи Бог мне такое наказанье послал? | Она часто ездила в монастырь — отмаливать грехи.
2. Грехом называют нехороший поступок или недостаток, порок. Грехи молодости. | Судили его за старые грехи. | Пьянство здесь грехом не считается. | Без греха только Бог.
3. Когда вы говорите, что у кого-то есть грех делать что-либо или за ним водится такой грех, вы признаёте, что у него действительно есть такой недостаток, слабость. — Любишь вкусно покушать? — Есть такой грех. | За ним водился один грех — любил он утром подольше поспать.
4. Когда вы говорите, что человеку грех делать, говорить и т. п. что-либо, вы имеете в виду, что он не должен так поступать, говорить и т. п. Ему грех жаловаться. | Вам на меня грех обижаться.
= грешно
5. Когда вы говорите, что не грех заняться чем-либо, сделать что-либо, вы имеете в виду, что следует сделать это. Теперь и отдохнуть не грех. | Ради такого случая не грех бы и пораньше встать.
= можно, не мешало бы
6. Вы используете выражение долго ли до греха, когда хотите выразить опасение, что ситуация является тревожной, критической. Он всё шутит — а долго ли до греха?
7. Когда вы говорите, что что-либо или кто-либо доводит вас до греха, вы имеете в виду, что они создают для вас или для других людей критическую, опасную ситуацию. Вино доводит до греха даже мудрецов. | Язык часто доводит до греха. | Отдай по хорошему, не доводи до греха!
8. Когда о ком-либо говорят, что он страшен как смертный грех, то имеют в виду, что этот человек очень некрасив.
9. Когда о какой-либо ситуации вы говорите смех и грех, вы оцениваете её и как смешную, и как грустную. Тут на днях и смех и грех — ушла в школу, а ключи дома забыла.
10. Когда вы говорите, что что-либо случилось как на грех, вы имеете в виду, что это произошло в самый неподходящий, неудобный момент. Хотела блины испечь, а тут, как на грех, муки не оказалось. | Я пытался найти какой-нибудь блистательный ответ, но как на грех мне ничего не приходило на ум.
= как нарочно, к несчастью
11. Когда вы совершаете какое-либо действие от греха (подальше), вы делаете это, чтобы избежать беды или неприятности. Отстань от греха! | Он решил отвезти свою семью в деревню от греха подальше.
12. Когда вы говорите, что смогли, научились делать что-либо с грехом пополам, значит, вы сделали это плохо, неумело, с большим трудом. Дорогу назад я с грехом пополам отыскал. | Ученики с грехом пополам овладевали чтением, письмом и таблицей умножения.
= кое-как
13. Вы используете выражение чего греха таить, когда хотите показать свою готовность признать свои или чьи-либо слабости, недостатки и т. п. Чего греха таить, он был честолюбив. | Это было, чего греха таить, скорее данью моему эгоизму, чем стремлением помочь Лайме.
14. Когда вы говорите, что берёте грех на душу, делая что-либо, вы признаёте, что совершаете что-либо нехорошее. Прости ты его, не бери греха на душу… | Автобус резко затормозил, — видимо, дорогу перебегала кошка или собака и водитель не захотел брать грех на душу. | Я всё-таки взяла грех на душу — не сказала ему всей правды.
• грешо́к сущ., м. За ним водятся разные грешки.
Толковый словарь русского языка Дмитриева
Д. В. Дмитриев.
2003