Толковый словарь Дмитриева - ожидать

ожида́тьглаг., нсв., употр. очень часто

Морфология: я ожида́ю, ты ожида́ешь, он/она/оно ожида́ет, мы ожида́ем, вы ожида́ете, они ожида́ют, ожида́й, ожида́йте, ожида́л, ожида́ла, ожида́ло, ожида́ли, ожида́ющий, ожида́емый, ожида́вший, ожида́я

1. Если вы ожидаете кого-либо или чего-либо, значит, вы находитесь, остаётесь в каком-либо месте до тех пор, пока там не появится тот, с кем вы заранее договорились о встрече, или что-либо, что вам необходимо, а также пока не произойдёт то, о чём вы заранее предупреждены, информированы и т. п.

Директор уже час как вас ожидает. | В доме царил переполох, ожидали прихода гостей. | Стоявшие на остановке люди ожидали автобуса. | С минуты на минуту ожидали известий об успешном завершении полёта космонавтов.

2. Если вы ожидаете чего-либо (обычно от кого-либо или от чего-либо), значит, таким вам видится, полагается наиболее вероятный ход, развитие событий, вы на это надеетесь, предполагаете это.

Так ты обманул меня? От тебя я этого не ожидал! | От этой поездки мы ожидали большего. | Не ожидал встретить вас здесь. | Бывает, что настойчивость в преодолении трудностей приводит человека к успеху быстрее, чем он ожидал.

3. Говоря, что кого-либо или что-либо ожидает что-либо, вы имеете в виду то, что им придётся пережить, перенести в будущем.

Впереди нас ожидает много трудностей. | Нелегкий переход ожидал спортсменов. | Денег на ремонт нет, поэтому этот старинный особняк, скорее всего, ожидает печальная участь. | Никто даже не предполагал, какое горе ожидает их.

4. Как и следовало ожидать вы говорите тогда, когда хотите подчеркнуть, что произошло то, что вы предполагали, предвидели, предсказывали заранее.

Ну, как и следовало ожидать, в отведённый вам срок вы не уложились. | Как и следовало ожидать, все экзамены он сдал на отлично.

Толковый словарь русского языка Дмитриева

Д. В. Дмитриев.

2003