Толково-фразеологический словарь Михельсона - банальный

пошлый (не выдающийся ничем, общеизвестный, опошленный)Банальность.Ср. Ему (певцу Рубини), конечно, давно уже надокучили и опротивели все опошлевшие возгласы дешевого восторга, которыми люди банальных вкусов считают за необходимое приветствовать артистов.Лесков. Инженеры-бессребреники. 6.Ср. Оригинальность первый оттиск банальности... выходит, что все новое будет старьем.

М. Горький. Скуки ради.Ср. Мы не сошлись характерами, потупилась Людмила, невольно почувствовав всю банальность этого ответа.Вс. Крестовский. Вне закона. 2, 11.Ср. Banal (bannir, провозглашать о ссылке, ссылать) пошлый, о чем провозглашено, что общеизвестно.Ср. Bannen (древн.-герм. bannjan, провозглашать о ссылке) ссылать.