Толково-фразеологический словарь Михельсона - чур пополам(вместе)

разделить чур - говорится в "ограждение" прав (при находке чего двумя или несколькими лицами), а также "уговора"Ср. Панька заинтересовался: может быть, он подстережет вора и накроет его, либо закричит ему чур вместе!..Лесков. Несмертельный голован. 6.Ср. Halbpart. (Dein Fund mein Halb.)Ср. In commune.Ср. Quoties aliquid inveni, non exspecto donec dicas: in commune; ipse mihi dico.