Поиск в словарях
Искать во всех

Толково-фразеологический словарь Михельсона - добро помни зло забывай

Добро помни зло забывай

добро помни зло забывай

Лихо долго помнится, а хорошее скоро забудется.Ср. ...Людей поступки злыеМы на меди вырезываем ясно,А добрые мы пишем на воде.П.И. Вейнберг. (Перев. Шекспира.)Ср. Men's evil manners live in brass; their virtuosWe write in water.Shakespeare. King Henry VIII. 4, 2. Griffith.Ср. Men use, if they have an evil tourne, to write it in marble and who so doth us a good tourne, we write it in dust.

Люди обыкновенно, при дурном обороте дела, неудачу записывают на мраморе, а при удаче мы записываем ее в пыли.Thomas Moore. Hist. of Richard III. 1557.Ср. Забывай обиды, но никогда не забывай благодеяний.Конфуций.см. по воде писать.см. русский человек добро помнит. .
Рейтинг статьи:
Комментарии:

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):