Толково-фразеологический словарь Михельсона - это надо в трубе мелком(угольком) записать
Это надо в трубе мелком(угольком) записать
это надо в трубе мелком(угольком) записать (пиши пропало)Ср. Стало быть, и с причиной бить нельзя? Ну, ладно, это я у себя в трубе помелом запишу.Салтыков. Мелочи жизни. 2, 3.Ср. Etwas in den Schornstein schreiben (mit der Kohle).Mit Kreide an eine weisse Wand schreiben.(Ни уголь в трубе, ни мел, который покроется сажей, ни мел на белой стене не заметны.)Ср. ОµО№П‚ П„ОφПЃαОЅ ОіПЃО¬φОµО№ОЅ.В пепле писать (о бесполезно трудящихся).Diogen. 5, 83. Ср. Suid. 2, 27. .
Рейтинг статьи:
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 1721 | |
2 | 1118 | |
3 | 1047 | |
4 | 975 | |
5 | 938 | |
6 | 826 | |
7 | 676 | |
8 | 666 | |
9 | 662 | |
10 | 655 | |
11 | 654 | |
12 | 642 | |
13 | 638 | |
14 | 634 | |
15 | 631 | |
16 | 630 | |
17 | 622 | |
18 | 618 | |
19 | 613 | |
20 | 542 |