Толково-фразеологический словарь Михельсона - молчи коли бог разума не дал

Голова без головы.Ср. Сорокалетний бурш, прослывший между нами за глубочайшего мыслителя, по милости своего вечного, ничем ненарушимого молчания как-то особенно торжественно безмолвствует.Тургенев. Рудин. 6.Ср. "Почему же он филозо/ф?" спросил я однажды. Как же не филозо/ф? Ты, сударик, посмотри, как он таково хорошо молчит!Тургенев.

Отрывки. Старые портреты.Ср. Можно глупым быть ужасноИ прослыть за разум, гений,Лишь не надо слишком ясноВыставлять своих суждений.Стародубский.Ср. I do know of these,That therefore only are reputed wiseFor saying nothing.Я знаю таких, которые только потому слыли мудрыми, что ничего не говорили.Shakesp. The merchant of Venice.Ср. Le silence est l'esprit des sotsEt l'une des vertus du sage.

Bonnard.Ср. C'est une grande misère que de n'avoir assez d'esprit pour bien parler, ni assez de jugement pour se taire.La Bruyère. Car. 1, 84.Ср. Quand le fol se taist il est réputé sage.Prov. commun. XV s.Ср. Il vaut mieux se taire que follement parler.Prov. Gallic. Manuscr. XV s.Ср. Qui nescit tacere, nescit et loqui.Sen. de mor. 132.Ср. Si tacuisses, philosophus mansisses!Если б ты промолчал, (остался бы) был бы философом.BoГ«thius.