Толково-фразеологический словарь Михельсона - огонь маслом заливать - лишь огня прибавлять
Огонь маслом заливать - лишь огня прибавлять
огонь маслом заливать - лишь огня прибавлять Маслом огонь не заливают.Ср. Поступок Василья подлил только масло в огонь.Тургенев. Часы. 16.Ср. Неужели вам не жаль ее! Посмотрите, что вы с ней делаете, сказал я. Но я только к огню подлил масла...Достоевский. Униженные и оскорбленные. 1,18.Ср. Это у него уляжется через несколько дней, он одумается, а спорить с ним теперь значило бы только подливать масла в огонь.Б.М. Маркевич. Бездна. 2, 14.Ср. Oel ins Feuer giessen.To add fewel to the fire.Jeter de l'huile sur le feu.Aggiunger legna al fuoco.Ср. Oleum flammae (adjicere).Hieron. Ep. 228; 77, 7; 125, 11.Ср. Oleum addere camino.Подливать масло в печь.Ср. Hor. Sat. 2, 3, 321.Ср. Oleum in incendium.Масло в пожар.Ср. Porphyr. (Horat.)Ср. ОµО»αОЇП‰ ПЂП…ПЃ σОІОµОЅОЅПЌОµО№П‚.Маслом огонь заливаешь.Plut. cp. Lucian. Tim. 44.см. подкладывать дрова на огонь. .
Рейтинг статьи:
Вопрос-ответ:
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 1721 | |
2 | 1119 | |
3 | 1047 | |
4 | 978 | |
5 | 938 | |
6 | 826 | |
7 | 677 | |
8 | 667 | |
9 | 662 | |
10 | 655 | |
11 | 654 | |
12 | 643 | |
13 | 638 | |
14 | 634 | |
15 | 632 | |
16 | 630 | |
17 | 622 | |
18 | 618 | |
19 | 613 | |
20 | 543 |