Толково-фразеологический словарь Михельсона - смех сквозь слезы

А.Н. Плещеев. Призвание. 1.Ср. Долго еще определено мне чудною властью судьбы идти об руку с моими странными героями, озирать всю громадно несущуюся жизнь, озирать ее сквозь видный миру смех и незримые, неведомые ему слезы.Гоголь. Мертвые души. 1, 7.Ср. Знаю, что правду пишу и имен не значу,Смеюсь в стихах, а в сердце о злонравных плачу.

Кн. А.Д. Кантемир. К музе своей.Ср. Горьким словом моим посмеются.Эпитафия на гробнице Гоголя.Ср. Прор. Иеремии. 20, 8.Ср. And if I laugh at any mortal thing,'T is that I may not weep.Byron. Don Juan. 4, 4.Ср. Persiflage зубоскальство, пересмеивание.Ср. Sibilare освистать.см. перл создания.см. шутя наказывать смешное.