Толково-фразеологический словарь Михельсона - тормаз(тормоз)

(иноск.) кто мешает делу, ходу ему не дает (намек на тормаз (тормоз) устройство для остановки движения, раскатывания саней, для удерживания повозки, для остановки хода машины и т. д.)Тормазить (тормозить) (иноск.) мешать, замедлять делоСр. (Чиновники) ведь всякое дело тормозят и жизни не понимают...К.