Толково-фразеологический словарь Михельсона - воздушные замки

Писемский. Масоны. 1, 4.Ср. Что если б? Почему ж! на счастье нет закона!Да чем же, Боже мой, я хуже Робинзона?И я могу открыть прелестный островок.Там, сделавшись царем, построю городок,Займусь прожектами, народными делами,Устрою гавани, наполню их судами...Н.И. Хмельницкий. Ком. "Возд. замки". 1, 10.Ср. Castles in the air.Ср. Faire des châteaux en Espagne.

Ср. Lors feras chatiaus en Espaigne.Roman de la Rose. I. XIII s.Ср. Fare castelli in aria.Слово "Faire des châteaux en Espagne" получило начало, когда Испания овладела золотыми приисками в Перу и Мексике и считалась богатейшею страною.Ср. In aГ«re piscari. Arare aequor.Plautus. Asinar. 1, 1, 86.Ср. In aГ«re aedificare (subtracto fundamento).Augustin. Serm. 8.Начало французского слова приписывают концу XI в.