Исторический словарь галлицизмов русского языка - акведук

2. Сооружение в виде моста, служащее для переброски водопроводных труб, оросительных и гидроэнергентических каналов через глубокие овраги, ущелья долины рек, железные и шоссейные дороги. БАС-2. А в крепости Хотинской и в Яссах находятся изрядные воды, проведенныя издалека на каменных акедуках по турецкому обыкновению, кои из фонтанов текут. 23. 9.1739. Фельдмаршал Миних имп. Анне. Акедюк, чрез который вода подведена из гор, есть здание прекрасное. Фонв. Письма 417. Видел там <загородном доме короля> славный акедюк, шелковую фабрику и прочие достопаматности. 1802. А. Я. Булгаков Письма. // РА 1898 2 616.

3. Водосток городской канализации? Не могу тебе изобразить, какая скверная теперь езда по городу и по самым лучшим улицам <Спб.>. Представь себе, что все они покрыты на поларшина толщиною льдом, что все возвышены несколько перед дворами и что отверстия в акведуки или подземельные трубы наделаны с решетками своими посреди улиц и покрыты льдом. 21. 3. 1804. А. П. Болотов сыну. // НН 1988 1 без пагин. - Лекс. Ян. 1803: акведук и акведукт; Даль: акведу/к; Сл. 18: акведук 1767, акедюк 1777.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.