Исторический словарь галлицизмов русского языка - арнаут

2. перен. Изверг, зверский человек, бусурман. Даль. Дикарь, не понимающий настоящего порядка. Он <капитан> волновался страшно <во время кулачного боя>, дрожал, скрежетал зубами, и раз когда фабричные гнали городских по полю к городу, он, одетый в нагольный тулуп и самоедскую шапку, выскочил из саней, пересек дорогу и заорал своим страшным голосом: Арнауты! Стой! Вперед! бросился, увлек за собой наших, и город прогнал фабричных. Гиляровский Мои странствия. // Г. 3-1 196. И ведь какие арнауты, сукины дети: от земли не видать, а уж норовит под подол .. Кавалерия словом сказать. И. Гордеев В глубине. // РБ 1913 4 200.

3. Арнаут. Военный танец, весьма употребительный у нынешних греков. Танц. сл. 21.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.