Исторический словарь галлицизмов русского языка - ароматический

2. Свойственный ароматам, приятный, острый. Сл. 18. Вкус <ванили> есть ароматичныи и запах так сильныи как у Мосхуса. Прим. Вед. 1733 5. Ароматической амбровой запах. Лепехин Пут. 4 358. устар. То же, что ароматный <приятный, душистый>. БАС-2.

3. Благоуханный. Сл. 18. Подчивали меня тварогом, .. палевыми, ароматическими сливками. Карамзин ПРП 3 137. Один критик заметил, что здесь <у Карамзина> употреблено французское слово ароматический: на беду великого грамотея, что слово греческое, и употребляется даже в Священном писании. Греч Чтения 1840 1 137. - Лекс. САР 1789: аромати/ческий; Сл. 18: аромати/ческий 1739.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.