Исторический словарь галлицизмов русского языка - артикуляция

АРТИКУЛЯЦИЯ I и, ж. articulation f. 1. анат. То место, где кости между собою связаны. Сими частьми живописец доказывает знание свое в рисунке и анатомии. 1776. Д. А. Голицин. // Каганович 311.

2. В музыке способ исполнения последовательного ряда звуков на инструменте или голосом. БАС-2. Некоторые темпы <танца> очень скверны. Артикуляция в целом превосходна это хорошее противоядие первому исполнению. Стравинский О дирижерах. // С. 92.

3. В языкознании работа органов речи, а также их положение при произнесении того или иного звука. БАС-2.

4. В технике связи разборчивость речи по радио, телефону и т п. как мера качества системы связи. БАС-2.

5. Изложение в системе, определенном порядке. В памяти великого комбинатора постоянно просвечивают образы литературы прошлого: сознание его палимсестно. Но отнюдь не пассеистично. Артикуляция современных идей требует напряженного диалога с классикой. Нева 1997 4 190. - Лекс. Ян. 1803: артикуляция; САН 1891: артикуля/ция.

II.

АРТИКУЛЯЦИЯ II и, ж. article m. комм. Система артикулов товаров. Артикуляция кожаной обуви. Шакланов 1990 270.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.