Исторический словарь галлицизмов русского языка - аттический

2. устар. Изысканный, утонченный. БАС-2. Овал лица <княгини> совершенно аттический. Лерм. Княгиня Лиговская. // Л. 2-2 406. <Комедия> требует аттической тонкости вкуса, наблюдательности и ума. Белин. Александр. театр. Отсюда <из Рима> Гете вынес последнее свое аттическое художественное воззрение на жизнь. 1841. Анненков Письмо из -за границы. // А. Париж. письма 29. Говоря вообще, плохо мы воспитаны и довольно равнодушны к высшим гуманитарным интересам, чтобы уметь составлять такия аттические собеседования. О салонах. // Набл. 1885 8 1 140. Они <социал-демократы> считают, что речь эта .. <полна> аттических уколов по их адресу. 25. 1. 193. Л. К. Куманин Донесение. // ВИ 1999 2 26. ♦Аттическая соль. Тонкая острота, остроумная насмешка. Толькоб комедия была забавна, и приправлена аттической солию. Тред. СП 2 197. Сергей Иванович, умевший, как никто, для окончания самого отвлеченного и серьезного спора неожиданно подсыпать аттической соли и этим изменить настроение собеседников, сделал это и теперь. Толст. А. Каренина. Представители оппозиции старательно изучают это интервью, видя в нем достаточное количество слабых мест, которые так и просятся, чтобы их посыпали "аттической солью" думского красноречия. 4. 3. 1913. Л. К. Куманин Донесения. // ВИ 1999 4-5 5. | Мат, нецензурная шутка. Стройно поющих мужчин мне не удалось услышать; даже знаменитая дубинушка, которую поют плотники при забивке свай, пересыпанная аттической солью, и та поется в страшнейшую разноголосицу. П. Б. Очерки золотопромышл. // РБ 1895 7 1 51. - Стил. За ним <очень модным словом "результат"> следует державный "элемент" кто дал ему окончания элементарный, элементарно тот достоин великой похвалы; потом "тип с прототипиею" с окончанием типический, как уроженец Аттический. 1846. Лукашевич 12. - Лекс. Поликарпов 1704: атти/ческий.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.