Исторический словарь галлицизмов русского языка - декоративный

2. Живописный, нарядный. БАС-2. Некрасиво сказать,что собака не умна, не красива, не декоративна оттого, что она меня укусила. К. Леонтьев Моя литер. судьба. // ЛН 22-24 436. Все время они <белые ночи> вспоминались мне здесь, на юге, среди этой чрезмерной, пышной и декоративной природы. Куприн Белые ночи. || Показной, внешне эффектный. Уш. 1934. Воображаю, сколько это эффектная, вкусная и декоративная коробка шоколаду по нынешним временам стоит. 1916. Б. Пастернак родителям. // Знамя 1998 4 170. А сами крупные банки, за исключением декоративных, от кризисов никогда не страдают. МГ 1993 11-12 170.

3. устар. То же, что декорационный. БАС-2. Названная группа знаменитых художников не ограничивалась лишь писанием декоративных полотен, но она была органически спаяна с жизнью театра. Юрьев Зап. Декоративные мастерские. Уш. 1934.

4. мол., шутл., ирон. Деланный, притворный, неестественный. И подходит он тогда к нам с такою декоративной физиономией. СМЖ. // Мокиенко 200. Норм. Дикоративный (вместо декоративный), сближение с дикий. Нар. эт. Введен. 1986 55. Лекс. САН 1895: декорати_вный.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.