Исторический словарь галлицизмов русского языка - деспотисм танпере пар л'асасина с'э нотр магна шарта
Деспотисм танпере пар л'асасина с'э нотр магна шарта
деспотисм танпере пар л'асасина с'э нотр магна шарта ДЕСПОТИСМ ТАНПЕРЕ ПАР Л'АСАСИНА, С'Э НОТР МАГНА ШАРТА * le despotisme tempéré par l'assassinat, c'est notre Magna charta. Самодержавие, ограниченное убийствами, вот наша хартия вольностей. Фраза, употребленная в разговоре русского вельможи с ганноверским посланником в 1801 г., после убийства Павла I. БИШ. Неужели литераторы при Муравьеве не слыхивали французскую поговорку о самодержавии, ограниченном убийствами (tempéré par l'assassinat)? Это был наша Magna charta. К яду, ножу и шарфу мы прибавили еще два ограничения: взятки и грязь. Герц. Ст. из "Колокола" 1866 г.
Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.
Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.
2010.
Рейтинг статьи:
Вопрос-ответ:
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 3678 | |
2 | 3274 | |
3 | 2610 | |
4 | 2571 | |
5 | 2544 | |
6 | 2368 | |
7 | 2363 | |
8 | 2306 | |
9 | 2207 | |
10 | 1982 | |
11 | 1949 | |
12 | 1918 | |
13 | 1863 | |
14 | 1808 | |
15 | 1738 | |
16 | 1687 | |
17 | 1666 | |
18 | 1636 | |
19 | 1564 | |
20 | 1399 |