Исторический словарь галлицизмов русского языка - дежурить

2. разг. Неотлучно находиться где-л. с какой-л. целью. БАС-2. Вельможи, сановники, даже дамы, в прежние времена, не стыдились дежурить в передней временщиков и их любимцев, и расточать перед ними лесть. Булгарин 1 208. И барышня с ним <юродивым>? С ним-с, дежурят также. Тург. Странная история. Пришла весна, дольше стало дежурить на небе солнце. Макаренко Кн. для родит. Необычность замысла состояла в спуске на лунную поверхность с основного блока, который оставался "дежурить" на окололунной орбите. Знамя 1997 12 177. Сунься вон в протоку, там в траве речной пират щука-подкоряжница так и ждет, кого бы схватить и заглотить, под листиками кувшинок ребята-окушата дежурят. В. Астафьев Бельчик и ельчик. // НМ 1988 9 4. || Быть, находиться при больном, ухаживая за ним. БАС-2. Когда бедняжка-отец заболел, то Дымов по целым дням и ночам дежурил около его постели. Чехов Попрыгунья.

3. Находиться постоянно (о вещи). Ведро воды, бывало, у него <суворова> в передней так и дежурит. Суворов 2000 82. В неестественно белой своей руке он держал меховую шапку, клеенчатый бордовый с поверхностью в рубчик портфель дежурил у его ног. Звезда 2002 12 80.

4. устар., проф. Быть постоянно в наличии в какой-л. день (о кулинарных блюдах ). У нас сегодня дежурит уха из налимов. Из речи официантов. Е. Иванов Меткое моск. слово.

5. Он <арнольд> многое сделал в цирке, несмотря на богемный образ жизни, на его любовь, как говорят в наше среде, к "дежурству": стоят актеры и вроде бы от нечего делать разговаривают, вспоминают, рассказывают анекдоты, то есть занимаются чем угодно, кроме работы. Про них так и говорят: "Эти дежурят". "Дежурить" зря тратить время. Но лично я любил "дежурства", где узнавал немало нового, интересного для себя. Никулин Почти серьезно 295. Поддежуривать. прост. Анна Карповна перешла из посудомоек на работу в госпитальную прачечную и работала по двенадцать часов в день, а потом еще два часа "поддежуривала" на крыше госпиталя на случай налета немецких бомабрдировщиков. Октябрь 2002 4 121. Лекс. РЦ 1771: дежу_рить; Ян. 1803: дежурить.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.