Исторический словарь галлицизмов русского языка - диапазон

2. муз. Камертон, стальная музыкальная вилка, дающая коренной звук, для настроя. Даль. Если бы всякой волен был первый встретившийся звук называть ут, следующий ре, и так далее, повышаясь; то в Музыке господствовало бы чрезвычайное замешательство, и не льзя было бы согласиться. Для избежания сего неудобства устроили небольшие стальные инструменты, похожие на вилку, и производящие образцовый звук, называемый диапасоном (diapason), каковое имя и дают самому инструменту. Фетис Музыка 1833 9. || устар., перен. Уровень. Хомяков, без сомнения, любил Россию чистою. возвышенною и просвещенною любовью; но он однажды, в лирическом увлечении, чересчур понатужил ноту и вышел из подлежадщего диапазона, когда говорил о России, что она "безбожной лести, лжи тлетворной И всякой мерзости полна". вяземский Стар. зап. кн. // РА 1876 3 158. Делали шалости и мы, пировали и мы, но основной тон был не тот, диапазон был слишком поднят. Герц. Былое. Люба с первых же дней знакомства отложила всякое попечение разыгрывать перед Аркадием роль нежной, чувствительной натуры. Она как-то инстинктом угадала, то в таком высоком диапазоне их знакомство не могло держаться. П. Летнев Чужое преступление. // Дело 1875 2 1 17. Повторяю, и Европе и нам особенно нужно понизить диапазон. Ведь самолюбие и своекорыстие берут верх над общим делом. К. Н. Лебедев Зап. // РА 1900 3 271.

3. Область изменения какой-л. величины. Диапазон радиоволн. БАС-2.

4. перен. Пределы распространения, объем чего-л. (о знаниях, способностях и т. п.). ♦ Диапазон чего-л., какой-л. БАС-2. Не стеснясь никакими книжками, скажу вам: любовь это самый непроизвольный и потому самый искренний и обширный диапазон жизненных сил индивидуума. 1881. А. А. Фет Кактус. // Миньона 121. Вечер у княжны славянофильки.. диапазон сегодняшнего мечтания. Мещерский Граф 3 2. Огромный диапазон личного полевого наблюдения позволили <в. А. Зильберману> выяснить ряд спорных минералогических вопросов, сделать ряд интересных открытий. 13. 5. 1940. В. И. Вернадский воен. прокурору. // Источник 1996 3 85. Расширяется тематический диапазон живописи Кончаловского. Л. Мочалов Неповтор. таланта. Если творец сочиняет в диапазоне от уголовного романса до триолета, то жизнь у него обязательно ломкая, шальная. В. Пьецух Одна, но пламенная страть. // ДН 1898 10 155. Диапазонный ая, ое. Лекс. Ян. 1803: диапазон; САН 1847: диапазо/н; Сл. 18: диапазон 1791 (-сон 1717) ; БСЭ-3: диапазо/нный.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.