Исторический словарь галлицизмов русского языка - экспансия

2. Расширение, распространение чего-л. за первоначальные пределы. БАС-1. Неподвижность. Вот полное выражение абсолюта: immobilité et expansion разом. Огарев. // Анненков Друзья 40. Но каким образом единство может распадаться в многоразличие, если не чрез расширение (экспансия), каким образом многоразличие обратится в единство, если не через сжатие (интенсия). В. Ф. Одоевский Гномы XIX столетия. // Эст. трактаты 1974 2 172-173. Экспансия эпидемии. Ож. 1986. Как раз в тридцатые годы <19 в. > французская лексика пережила настоящую экспансию английских словечек, которые уцелели в языке до сих пор. Даже писатели иронизировали по поводу сложившейся парадоксальной ситуации. "High life. Это вполне французское выражение переводится на английский как fashionable people", говорил позже Аполлинер. ИЛ 2000 3 303.Лекс. Уш. 1940: экспа/нсия.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.