Исторический словарь галлицизмов русского языка - газированный

ГАЗИРОВАННЫЙ I ая, ое. gazer < gaz. 1. Насыщенный углекислотой (обычно о прохладительных

напитках). БАС-2. Всякому приезжему в Кисловодск необходимо испробовать две вещи: искусственно газированный нарзан и газированное молоко. Газ для молока берется также из Нарзана. РО 1896 9 225. У кого какой залетка, У меня мастеровой! По Москве коляску возит С газированной водой. Част. 1987 468.

2. техн. Газированная пряжа пропущенная через опалку (газовые горелки). ТЭ 1932 18 496. Лекс. Уш. 1935: гази/рованный и газиро/ванный; Ож. 1952: газиро/ванный.

II.

ГАЗИРОВАННЫЙ II ая, ое. gazer < gaze. 1. устар. Покрытый прозрачной тканью? И Канкрин почти втянул за собою в спальню красавицы, где над газированным уборным столом висел довольно большой, драпированный бархатом, портрет Марьи Степановны. Лесков Совместители. // 12-7 259.

2. устар. Смягченный, завуалированный. Охлаждение к оперетке показывает только, что публике новодеревенских кафешантанов уже мало полунаготы "Прекрасной Елены", газированной сальности

"Дочери райка", двусмысленности "Синей бороды" и канкана "Малабарской вдовы". 1877. В. Михневич Петерб. сады. // Язвы 24.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.