Исторический словарь галлицизмов русского языка - генерация

2. Поколение людей. Скажу без ложной скромности: не всякому из моих собратов и сверстников и людей позднейших генераций выпал на долю такой искус, такой "шок", как нынче выражаются, и вряд ли многие выдержали бы его и концу своего писательского пятидесятилетия стояли бы по-прежнему "на бреши" все такими же работниками пера. Бобор. За полвека. // Б. Восп. 1 326. Вот еще одна генерация, и мыслящие, деятельные женщины в своих речах, протестах, брошюрах не будут прибегать к банальной фразеологии, раздражая без всякой надобности пугливого буржуа. Бобор. Париж в 1881 г. // Наблюдатель 1882 2 44. Среди людей новой генерации автор старается указать тот же фальшивый блеск и ту же лицемерную мораль которых не мог простить людям прежнего поколения. РВ 1880 10 879. В этом обществе была масса премиленьких девиц.. Все это было ново и незнакомо и составляло вторые и третьи генерации тех, которых я знал в моей молодости. 16. 5. 1883. К. К. Романов А. Кузнецовой-Князевой. // ДН 2000 11 129.

3. Возникновение, создание. БАС-2. Ведение процесса генерации чистой культуры дрожжей в аппаратах или батареях непрерывного действия. Обязанности приготовителя шампанского. ЕТКС 1987 19.

4. В них <минералах> надо было разобраться и прежде всего выработать общую номенклатуру, чтобы условно найти один язык для суждения; а такая номенклатура тем более является важною, что один и тот же минерал отлагался и в начале, и в середине и в конце длительного процесса образования.. или как говорят минералоги, генерации. Природа 1924 1-6 74. Лекс. Даль: генера/ция.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.