Исторический словарь галлицизмов русского языка - кошмарный

2. перен. Очень плохой, ужасный, отвратительный. У него кошмарный почерк. БАС-1. Кошмарное убийство на Бронной улице!! завывали неестественно сиплые голоса .. кошмарное появление болезни кур у вдовы попадьи Дроздовой с ее портретом! .. Кошмарное открытие луча жизни профессора Персикова .. Мальчишки-газетчики рычали и выли между колесами моторов: Кошмарная находка в подземелье! Польша готовится к кошмарной войне!! Кошмарные опыты профессора Персикова!! Булгаков Роковые яйца. // Б. 1988 401416. Здоровье его было сильно подорвано кошмарным лагерным режимом и суровым сибирским климатом. НИЖ 1990 7 30. Кошматерно, нареч. окказ. Мыши, комары.. крыша течет. Вообще кошматерно. Г. Горин Поминальная молитва. // ВЛ 2002 4 74. Лекс. САН 1914: кошма/рный.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.