Исторический словарь галлицизмов русского языка - литератор

2. устар., жарг., угол. Тот, кто пишет или передает ксивы (записки, письма). Мы слышим нежный голос "толстого помощника" Это здесь литераторы сидят? Интересно! а покажите мне этих литераторов". А. Г. Темный Карцер. // ВЕ 1909 9 72.Норм. Слово литератор делается чуть ли не бранным. В самих литераторах чувство собственного достоинства и сознание своей обязанности понижается. Одни гордятся не тем, что их мысль истинная, что их стремление человечно, а тем, что их дикие выходки вызывают неистовые аплодисменты райка. ОЗ 1868 3 2 130. Литераторша и, ж. Адски скучно должно быть Вам, в кругу .. таких литераторш, как Баратынская. 1. 11. 1876. Салт. П. В. Анненкову. Ей как-то ново. странно и дико вступить в звание литераторши. 1846. И. Аксаков Письма. // П. 267. Лекс. Ян. 1804: литтератор; Соколов 1834: литера/тор; Даль-1: литера/торша; Сл. 18: литератор 1795 (литт1791).

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.