Исторический словарь галлицизмов русского языка - маневр

2. воен. Передвижение, перегруппировка войска или его части с целью занять более выгодное положение для атаки или отступления; также обманное перемещение, скрывающее истинное намерение. Бирж. 109. <неприятель> побить себя не допустит, к чему, конечно, потребно, дабы маневрами его из крепкого положения выманить. 1759. Семил. в. 435. Полкам команды вашей, будущаго ради дела, надобные и удобные маневры показать. 1761. П. Румянцев. // Семил. в. 759. Всему каре принимать влево, чтобы конницу турецкую .. отрезать. Сей маневр устрашил неприятеля. Журн. воен. дел 1770 июль. Маневр состоял в атаке крепости. 1777. Хемницер Дн. путеш. 387. ♦ Марш-маневр. См. Марш.

3. воен. Учебное перестроение, прием, экзерциция. Бирж. 109. Построения и движения войск, в пример войны. Даль. Тактические занятия войск или флота в обстановке, наиболее приближающейся к боевым условиям. БАС-1. Пешие для кавалерии маневры по тягости их аммуниции, кирасов, палашей и сапог совсем оставляются. УВ 1763 111. Сей маневр или движение при начатой уже .. стрельбе учинено с крайней скоростию. Опис. лагеря при Кр. с. // Бирж. 110. Мы часто езжали с ним верхом, и когда шарахалась под ним его лошадь от ружейных и пушечных выстрелов на близких маневрах, которые за горою или лесом были нам не видны. Свербеев Зап. 2 276.

4. Действие, прием с целью обмануть, перехитрить кого-, что-л. БАС-1. Петр Петрович изобретал совершенно новые еще никем непрактиковавшиеся выходы из бедственного положения, правда такие маневры далеко не гарантировали неприкосновенность изобретателя, тем не менее "Владимирку" можно было и миновать. Кугушев Выгодное предприятие. // Среди прият. компании 122. || Хитрость, уловка. БАС-1. Насмешка над собеседником была его излюбленным маневром в споре. Уш. 1938.

5. спец. Изменение направления движения, перемена курса (судна, самолета). БАС-1. Мореходство или искусство кораблеплавания составляет три науки: корабельная архитектура, изчисление морского пути и действие кораблем, из коих два последния по-французски называют Пилотаж и Маневр. 1764. Навиг. ( Б) 1.// Сл. 18. [Ревунов :] Помните этот восторг, когда делают поворот овершлаг! Какой моряк не зажжется при воспоминании при этом маневре? Чехов Свадьба.

6. мн. Передвижения всякого рода на станции отдельных вагонов, так и поездов, за исключением входа, выхода и прохода через станцию организованных поездов, принято назвать маневрами. ВЭ 1911 10 372. Передвижения подвижного состава по станционным путям с целью обработки поездов и вагонов. БАС-1.

7. мн., цирк. На этот раз пять всадниц и кавалер исполняют так называемые маневры, это значит, что лошади по-разному перестраиваются: идут в ряд, потом друг другу навстречу, совершают круги. Культура 14. 8. 1993. Стил. Семантические дублеты: маневр пилотаж. Бирж. 290. - Удар. Не маневры, а манёвры. Долопчев. - Лекс. Кург. 1769: маниовр; Ян. 1804: маневр; Соколов 1834: мане/вр; Уш. 1938 : мане/вр и манёвр; БАС-1: манёвр.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.