Исторический словарь галлицизмов русского языка - пал

ПАЛ а, м. pal m., гол. paal столб, свая. 1. мор. Сваи, к коим прикрепляются швартовами корабли или суда. Ян. 1806. Чугунная или железобетонная тумба, закрепленная на причале (стенке), или несколько свай. вбитых в грунт, за которые заводятся концы при швартовке судов. БАС-1. 1990. ВМС. Пали. Речение морское. Сваи, к коим прикрепляются швартовами корабли или суда. Ян. 1806. Перед ними <плашкотами> лед на обеих сторонах берегов между палами мог довольно утвердиться и тем защитить от напорной тяжести. Кулибин 180. Для вящей предосторожности, можно около корабля опустить доски или фашины, окружить их барками и забить несколько пал неплотно друг к другу, которыя фарватеру вреда никакого сделать не могут. 1802. АМ 3 64. Броненосец ... стремительно повалился на борт, причем лопнули все швартовы, завернутые на кнехты и палы на стенке, а левый борт вошел в воду настолько, что все порта 75-миллиметровых батарей оказались ниже ватерлинии. Костенко На "Орле" 104. См. также Паль.

2. мор. Железный брусок, одерживающий вращение шпиля назад. Ян 1806. Металлическимй брусок, не допускающий движения механизма в сторону, противоположную нормальному движению при работе. БАС-1.

мор. Откидные стопора, посаженные на нижнюю часть боллера шпиля. 1990. ВМС.

3. В геральдике часть щита, пересекающая его перпендикулярно. Чудинов 1902.

4. обл. Стойка, на которой вращается вал. На етом палу вал двадцать лет крутится. Пал-то не простой. года три я его морил в назьме. + Почто у тебя колесо на мельнице не крутится? Да пал упал, подкосился. Говор. Заб. 285. Ср. Паля. Лекс. Ян. 1806: пал, палы; Соколов 1834: па/лы; САН 1847: пал.

II.

ПАЛ См. Паль.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.