Исторический словарь галлицизмов русского языка - шпионство

2. Деятельность шпиона; сыск, выслеживание. БАС-1.Тот посол .. прислан был токмо для шпионства. 25. 5. 1721. Ф. Беневени Реляция канц. ин. дел. // Посланник 57. Из ученых инженеров, Богатых купцов и храбрых офицеров Составленная в совет его свита, Лукавым лицемерством и шпионством побита. 1792. Солдат. стихи 18 в. // ЛН 9-10 136. Вооруженное шпионство производится следующим образом. Док. рус. воен. контрразведки 1812 г. // РОА 2-3 63. Карл Иванович с неусыпностью Видока предался сентиментальному шпионству, знал, кто с кем чаще гуляет, кто на кого непросто смотрит. Герц. Былое. Пьер увидал толпу у лобного места, остановился и слез с дрожек. Это была экзекуция французского повара, обвиненного в шпионстве. Толст. Война и мир. Эти чувства мешают нм устроить такой контроль, такое шпионство друг за другом, как это необходимо при устройстве всех этих ассоциаций, кооперации, торговых и других товариществ, при недостаточности же контроля они идти не могут, они непременно лопаются. Дост. 30-22 82. Лекс. Нордстет 1782: шпио/нство.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.