Исторический словарь галлицизмов русского языка - тюник

2. Костюм танцовщиц в виде лифа и нескольких юбок из тюля или тарлатана. БАС-1. Он <Дидло> изгнал из балета .. французский костюм, заменил его костюмом, сообразно с сюжетом балета, ввел тюники и трико. Спб. вед. 19. 9. 1854. У нее <Шлефохт>, во время выступления в балете "Озеро волшебниц" спали тюники, что очень понравилось царю, который горячо аплодировал раскрасневшейся артистке. Борисоглебский 1938 164. В дверях появляется портниха. Распялив на креслах трико и сверкающий свежим крахмалом тарлатан тюников, она кладет на стол цветочную гирлянду. Красевская Анна Павлова. // РР 1983 2 62. Как сейчас помню, на ней были синие тюники, так как после нашего номера она выступала в grand pas, где участвовали все балерины и солистки Академического театра. Е. Тангиева-Бирзниек Обогащение пройденного. В Ленинградском балете существует другое обозначение пачки тюник. Суриц Все о балете.

3. Верхняя часть двойной женской юбки. Градова Театр. костюм 1 306. Нарядные платья тех лет (10 20 -е гг.) украшают тюники разной длины, либо ассиметричные, плотно прилегающие к фигуре драпировки, завершающиеся небольшим треном узким, остроконечным, прямоугольным или раздвоенным в виде русалочьего хвоста. Коршунова Костюм 26. Сквозь флеровые юпки или тюники видны все панталоны телесного цвета. 1811. Н. И. Тургенев Дн. // АБТ 3 93. Как хороша была графиня! Как прозрачен газовый тюник, удержанный на пышном белом платье цветами и изумрудами! Соллогуб Большой свет. На Ольге было черное шелковое платье с высоким .. воротом и без модного тюника, всегда напоминающем наряд кухарки, пред тем, как она сбирается мыть пол на своей кухне. Д. Свияжский С того света. // Дело 1873 3 1 19. Трепетала Софи Петрус на козетке, поднявши свою головку с буколькой и тревожно обдергивая и перчатки, и колье, и пряжку тюники, и море разбросанных по платью "Chicorées frisées". Бобор. Доктор Цыбулька. // ОЗ 1874 5-6 1 453. На Анюте было новое, свежее платье. Верхний тюник из небесного полотна сурового цвета с гладким высоким корсажем, застегнутым стальными пуговицами; талья стройно стянута кожаным поясом со стальной пряжкой и такия же пряжки на подборах тюника; юбка черная полосатая по суровому фону. Черная бархатная лента на шее с серебряным медальоном и такая же в волосах. П. Летнев Чужое преступление. // Дело 1875 3 1 2. Ну, так вот, мой милый друг, парижанин, рекомендую тебе твой предмет.. Это волнующееся море шолка и кружев, прорезов, вырезок, плиссе, рюше, панье, эта прическа в виде каски, этот туник, словно шар земной, этот пудрер, словно кочан капусты, это парижанка. ОЗ 1878 9 2 58. Следует обратить также внимание на материи, которыя по своей прочности, могут положительно считаться неизносимыми. Это grosse vigonne bure de Palestine, les nids d'abeilles мягкая, солидная материя, которую употребляют для тюников и носят с шелковой гладкой юбкой. Новь 1885 7 Мозаика 126. Костюм <для молодых девушек> сделан из вуали .. Первая юбка заканчивается узким воланом "фру-фру" шириною в 5 сант. вторая юбка сложена широким плиссе и покрыта пышно задрапированным тюником .. Заднее полотнище тюника, опущенное во всю длину красивыми, легкими складками, образует небольшой пуфф. Корсаж с прямыми басками, из вуали, кроится по обыкновенному патрону. Шелковые чулки цвета "écrue", ботинки из бронзовой козловой кожи; длинные шелковые перчатки, цвета "suède"Новь 1886 12 623. Полутюник. Новь 1886 11 279. Лет через десять остатки шелковых платьев пошли на лоскутья для краски яиц, и мать стала носить простые шерстяные платья, по большей части черные кашемировые: юбка и длинный "тюник". Она рано стала носить "шиньон" и черные кружевные косынки, которые назывались в то время "fenchons"<так>. Бекетова Восп. 375. Соси была ослепительна в буквальном смысле, густая сеть из белаго стекляруса, только еще начинавшаго входить в моду, покрывала в виде тюника весь перед ее белаго же шелковаго платья, ниспадая тяжело. бахромою до самых кончиков миниатюрных атласных туфель. Д. Позняк Сквозь огонь страсти. // РВ 1887 4 778. Я же надела домино, черное шелковое платье с длинным шлейфом; узкий корсаж, черный газовый тюник, задрапированный спереди и подобранный сзади в виде грациознейшего в мире капюшона, черная бархатная маска с черным кружевом, светлыя перчатки, роза и ландыши в корсаже. Башкирцева Дн. 58. Их юпка <сингалезок> большею частью клетчатая или полосатая, несколько короче, не так плотно охватывает ноги и сзади ложится каким то подбором, в роде тюники. 1915. Витковская 114. Модницы носили платья с тюником, то есть платья со второй нижней юбкой из материала, который подбирался специально по цвету к основному колеру ткани. Носили платья с тАском платья с удлиненным подолом сзади. Подмоск. 1917. Войтенко 16. Выходное платье-тюник. РР 1975 4 154. На Олимпиаде Душегрейка легка.. Буфы шелковые До ушка. Вокруг бедер Порхает тюник. П. Васильев. // НС 2001 12 279. ♦ Tunique à la russe. Одной из самых примечательных моделей 1810 года была tunique à la russe .. муслин, отделанный мехом. Кирсанова Авто 1995 32. Полутюник а, м. Новь 1886 11 279.Норм. Туника, иначе пишут тюника. Ян. 1806. Лекс. Ян. 1806: тюника; Даль-3: тюни/к и тю/ника, тюни/ка; Уш. 1940: тюни/ка; БАС-1: тюни/к и тюни/ка.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.