Исторический словарь галлицизмов русского языка - журфикс

I.

ЖУРФИКС, ФИКС а, м. jour fixe. Jour fixe, т. е. чай, сопровождаемый танцами или маленькими общественными играми. Хороший тон 1881 25. Вечер для приема гостей в установленный заранее день недели. У них журфиксы по четвергам. Уш. 1934. Слово журфикс появилось в разговорном лексиконе на рубеже 18-19 вв., в качестве термина впервые встречается у Н. И. Греча применительно к его "четвергам". М. П. Мохначева Адреса моск. журфиксов. // ОА 1997 4 21. Вся бессодержательность, вся шумная скука, вся болтливая тяжесть петербургского "фикса" начали глодать его. Бобор. Лихие болести. // ОЗ 1876 10 1 331.Марья Федоровна был на седьмом небе от восторга, что на ее фикс собираются такие знаменитости. Л. П. Шелгунова Из далекоего прошлого. // Шелгунов Восп. 2 62. Несмотря на скипидарный запах в доме Екатерины Антоновны, уездная молодежь с удовольствием стремилась попасть на ея журкниксы <так>. Н. Решетов Восп. // РА 1886 10 239. Лишь только узнавала она, что в том или другом семействе устраиваются "фиксы", даже если то были люди, которых она никогда не встречала раньше, она смело являлась к ним, без всякого стеснения заявляла, что желает познакомиться. Водовозова 2 43. Безвкусные "фиксы" через пятницу и такие же безвкусные денные приемы по воскресеньям, от трех до пяти. Бобор. По другому. // ВЕ 1897 2 598. Значит, набили вам оскомину московские фиксы, Маргарита Васильевна. Станюкович Жрецы. // РБ 1897 5 1 73. Одна в опере, "ея день"; другая на бал едет; у третьей fix <так>. К. Назарьева Столичные туманы. // Набл. 1898 7 1 155. Яков Васильевич, сказавший князю по поручению жены о "фиксах" дочери 14 числа каждого месяца, не вернулся уже в залу. Н. Раменский Жизнь. // РБ 1900 11 1 48. Ай не ходи, Гришка, Ай да на журфикс: Ай там злыя девки Сделают те кникс. // РБ 1910 3 2 88. Ср. Настала зима с снегом, морозами и назначенными днями. ОЗ 1855 12 6 72. Ср. Прежде назначенные дни существовали только в высшем обществе, теперь они распространяются уже во всех обществах. "Nous sommes tous le jeudis à la maison" говорит светская дама представленному ей молодому человеку. ОЗ 1855 12 6 73. Лекс. Уш. 1934. БАС-1: журфи/кс.

II.

ЖУРФИКС, ФИКС а, м. jour fixe. Jour fixe, т. е. чай, сопровождаемый танцами или маленькими общественными играми. Хороший тон 1881 25. Вечер для приема гостей в установленный заранее день недели. У них журфиксы по четвергам. Уш. 1934. Слово журфикс появилось в разговорном лексиконе на рубеже 18-19 вв., в качестве термина впервые встречается у Н. И. Греча применительно к его "четвергам". М. П. Мохначева Адреса моск. журфиксов. // ОА 1997 4 21. Вся бессодержательность, вся шумная скука, вся болтливая тяжесть петербургского "фикса" начали глодать его. Бобор. Лихие болести. // ОЗ 1876 10 1 331.Марья Федоровна был на седьмом небе от восторга, что на ее фикс собираются такие знаменитости. Л. П. Шелгунова Из далекого прошлого. // Шелгунов Восп. 2 62. Несмотря на скипидарный запах в доме Екатерины Антоновны, уездная молодежь с удовольствием стремилась попасть на ея журкниксы <так>. Н. Решетов Восп. // РА 1886 10 239. Лишь только узнавала она, что в том или другом семействе устраиваются "фиксы", даже если то были люди, которых она никогда не встречала раньше, она смело являлась к ним, без всякого стеснения заявляла, что желает познакомиться. Водовозова 2 43. Безвкусные "фиксы" через пятницу и такие же безвкусные денные приемы по воскресеньям, от трех до пяти. Бобор. По другому. // ВЕ 1897 2 598. Значит, набили вам оскомину московские фиксы, Маргарита Васильевна. Станюкович Жрецы. // РБ 1897 5 1 73. Одна в опере, "ея день"; другая на бал едет; у третьей fix <так>. К. Назарьева Столичные туманы. // Набл. 1898 7 1 155. Яков Васильевич, сказавший князю по поручению жены о "фиксах" дочери 14 числа каждого месяца, не вернулся уже в залу. Н. Раменский Жизнь. // РБ 1900 11 1 48. Ай не ходи, Гришка, Ай да на журфикс: Ай там злыя девки Сделают те кникс. // РБ 1910 3 2 88. Ср. Настала зима с снегом, морозами и назначенными днями. ОЗ 1855 12 6 72. Ср. Прежде назначенные дни существовали только в высшем обществе, теперь они распространяются уже во всех обществах. "Nous sommes tous le jeudis à la maison" говорит светская дама представленному ей молодому человеку. ОЗ 1855 12 6 73. Лекс. Уш. 1934. БАС-1: журфи/кс.

II.

I.

ФИКС I а, м. fixe. 1. Установленая цена на товары. БАС-1. См. также Прификс. | Срочные сделки с консолями сделаны были фикс. 1920. К. М. Миклашевский Последний буржуй. // РЛ 2000 4 142.

2. нов., спец, арго. Точно определенная сумма вознаграждения. Уш. 1940.Точно определенная сумма вознаграждения, оплаты за какой-л. вид работы. БАС-1. Когда вернешься <из-за границы>, то Кнебель уже сможет тебе предложить какой-нибудь фикс. 12. 6. 1906. И. Грабарь А. Н. Бенуа. // Г. 1 181. Редактор просил продолжать сотрудничество, и очень скоро предложил, помимо "построчных", еще и фикс, "для начала небольшой, ну, сто рублей в месяц". мне это показалось достаточным, работа закипела. Устрялов 2000 76. || Постоянное место работы; жалованье, заработная зарплата. || Теперь к военным праздникам "Трудовая правда" стала помещать снимки рядового Какабадзе. После демобилизации его взяли на "фикс" в отдел иллюстраций. "Фикс" означал, что он он будет работать без зарплаты, а прошедшие в печать снимки получать гонорар. Дружников Ангелы 216. Обязанности налагал "фикс" в "большой, беспартийной, прогрессивной, общественной и торгово-промышленной газете". К. Большаков Маршал 105 дня. // Кр. новь 1935 9 72.

един. Быть осведомленным наверняка, точно знать. Будь другом, пройди все инстанции справок, чтоб мне окончательно быть fixe, предвидятся от переиздания какие-нибудь деньги или нет. 19. 1. 1929. Бабель И. Л. Лившицу. // Б. 1 299.

2. Фикс, фикса. О зубных коронках. Сл. жарг. 1992. В довершение на передний зуб надели серебряную фиксу, на голову плоскую кепочку. В. Токарева Хэппи Энд. // Огонек 1990 № 11. Притом видная женщина, тридцати трех лет, серые глаза, два золотых фикса в нижнем ряду. Ю. Малецкий Огоньки. // Знамя 1990 12 116. Девка, пьяная навзрыд, С потускневшей фиксою, Замуж вышла, говорит. Только это фикция. Ю. Каминский Теремок. // Нева 1993 5-6 3. Зубы <актера> с золотыми коронками, после войны были модны "фиксы". Это когда на здоровые зубы надевали золотые коронки "для красоты". Т. Доронина Дн. актрисы. // НС 1997 12 202. ♦ Рыжий фикс. угол. Золотая коронка. Бадаев. ♦ Фиксы сушить. мол., неодобр. Говорить, болтать, пустословить. Ну ты, кулек, долго еще будешь фиксы сушить? Запись 1999 г.

3. Золотые вещи, кольца, деньги. 1927. Потапов Жаргон. Золотое кольцо. Сл. жарг. 1992.

4. техн. Аппарат для запаривания в текстильном производстве. Брокг. 47 520. Лекс. СИС 1937: фикс.

II.

ФИКС II а, м. ЖУРФИКС, а, м. jour fixe. Jour fixe, т. е. чай, сопровождаемый танцами или маленькими общественными играми. Хороший тон 1881 25. Вечер для приема гостей в установленный заранее день недели. Вся бессодержательность, вся шумная скука, вся болтливая тяжесть петербургского "фикса" начали глодать его. Бобор. Лихие болести. // ОЗ 1876 10 1 331. Марья Федоровна был на седьмом небе от восторга, что на ее фикс собираются такие знаменитости. Л. П. Шелгунова Из далекого прошлого. // Шелгунов Восп. 2 62. Лишь только узнавала она, что в том или другом семействе устраиваются "фиксы", даже если то были люди, которых она никогда не встречала раньше, она смело являлась к ним, без всякого стеснения заявляла, что желает познакомиться. Водовозова 2 43. Безвкусные "фиксы" через пятницу и такие же безвкусные денные приемы по воскресеньям, от трех до пяти. Бобор. По другому. // ВЕ 1897 2 598. Значит, набили вам оскомину московские фиксы, Маргарита Васильевна. Станюкович Жрецы. // РБ 1897 5 1 73. Одна в опере, "ея день"; другая на бал едет; у третьей fix <так>. К. Назарьева Столичные туманы. // Набл. 1898 7 1 155. Яков Васильевич, сказавший князю по поручению жены о "фиксах" дочери 14 числа каждого месяца, не вернулся уже в залу. Н. Раменский Жизнь. // РБ 1900 11 1 48. Ср. Настала зима с снегом, морозами и назначенными днями. ОЗ 1855 12 6 72.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.