Фразеологический словарь русского литературного языка - душа с телом расстаётся

Душа с телом расстаётся

Устар. Прост. О наступлении смерти. — Пошёл бы ты, Николаюшко, к родителю-то, в остатный раз, поглядел бы, как расстаётся душа его добрая с телом-плотью-то (М. Горький. Три дня). ◊ В сравнении. В голове трескотня, сердце замирает, словно душа с телом расстаётся (В. Одоевский. Живой мертвец). — Уж так горько мне, так горько, что просто душа, кажется, с телом расстаётся (М. Вовчок. Тёплое гнёздышко).

Фразеологический словарь русского литературного языка. — М.: Астрель, АСТ

А. И. Фёдоров

2008