Фразеологический словарь русского литературного языка - вон куда хватил!

Вон куда хватил!

Прост. Экспрес. Выражение удивления, недоумения, вызванного преувеличением чего-либо, безмерностью границ в чём-либо. — А как вы извергнете из круга человечества, из лона природы, из милосердия божия? — почти крикнул он [Обломов] с пылающими глазами. — Вон куда хватил! — в свою очередь с изумлением сказал Пенкин (Гончаров. Обломов). Мы суём в крошечное окошко пропускной наши ученические билеты. — Мы у вас уже были, — говорит Павлик. — Что-то не помню, — подозрительно оглядывает нас вахтёр. — Ну как же, четыре года назад! — Вон куда хватил! — смеётся вахтёр и отдаёт нам пропуска (Ю. Нагибин. Шампиньоны).

Фразеологический словарь русского литературного языка. — М.: Астрель, АСТ

А. И. Фёдоров

2008