Фразеологический словарь русского литературного языка - взять на испуг

Взять на испуг

БРАТЬ НА ИСПУГ кого. ВЗЯТЬ НА ИСПУГ кого. Прост. Пытаться смутить, запугать кого-либо в корыстных целях. — А что вам сыграть? — Полонез Огинского можешь? — громко, с нажимом спросил он, беря хозяйку на испуг, как любили говорить мальчишки в их деревне. Полонез Огинского — это единственное из непонятной музыки, что Иван знал по названию (А. Ильин. Полонез для постояльца). Немец отвязался, вышел. Тётя Маня ко мне: «Что он тут воевал?» «Да вот, — говорю, — на испуг хотел взять пан офицер» (В. Аксёнов. Комментарии к детству).

Фразеологический словарь русского литературного языка. — М.: Астрель, АСТ

А. И. Фёдоров

2008