Фразеологический словарь русского литературного языка - взять за живое

Взять за живое

БРАТЬ ЗА ЖИВОЕ. ВЗЯТЬ ЗА ЖИВОЕ. Разг. Экспрес. 1. Волновать, производить сильное впечатление. Насыщенные горячей публицистичностью стихи А. Софронова не могли оставить равнодушным — брали за живое, ведь посвящены они были важнейшей теме нашего времени — сохранению мира на планете (А. Алексеев. Горячее слово поэта).

2. кого. Разоблачать кого-либо. Окладниковы, чуя свой час, в яму за своим огородом захоронили столько-то мешков ржи… Потом, когда их взяли за живое, делать им нечего, они к яме — раскапывать (И. Акулов. Касьян Остудный). Надо отдать должное Петру Николаевичу — он проявил себя не только хорошим физиономистом… но и своего рода «социологом», точно рассчитавшим, кого именно легче всего взять за живое и вывернуть наизнанку (Д. Братановский. «Пиджак» навыворот).

Фразеологический словарь русского литературного языка. — М.: Астрель, АСТ

А. И. Фёдоров

2008