Толковый переводоведческий словарь - окраска
Окраска
окраска
то же, что коннотация.
Толковый переводоведческий словарь. 3-е издание, переработанное. — М.: Флинта: Наука
Л.Л. Нелюбин
2003
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
1.
ж.1) Процесс действия по знач. глаг.: окрасить.2) Объект действия по знач. глаг.: окрасить.3) Цвет, оттенок цвета.4) перен. Особый тон, характерный, своеобразный оттенок чего-л. ...Толковый словарь Ефремовой
2.
ОКРА́СКА -и; ж.1. к Окра́сить окра́шивать (1 зн.). О. зданий. О. волос. Брать меха в окраску. Бабочка с коричневато-жёлтой окраской крыльев. Нежная о. листвы.2. Цвет, оттенок чего-л. Осенняя о. листвы. Облака нежно-голубой окраски. / О характерном цвете шкурки, перьев, пыльцы. Зимняя, летняя о. Перьевая о. Собака волчьей окраски. Буроватая о. лисы. Менять свою окраску (линять).3. Особый характер, приобретаемый чем-л. под влиянием чего-л., особый оттенок, сообщаемый чему-л. кем-, чем-л. Мечты о путешествиях приобрели особую окраску. Любовь с романтической окраской. Стилистическая о. Фантастическая, юмористическая о. повести. Рыцарская о. в отношении к женщине. Покровительственная окраска (мимикри́я). ◁ Окра́сочный, -ая, -ое. (1 зн.). О-ые работы.Большой толковый словарь русского языка. 1-е изд-е: СПб.: Норинт С. А. Кузнецов. 1998 ...Толковый словарь Кузнецова
3.
-и, ж. I. см. красить и окрашивать. 2. Цветили сочетание цветовна чём-н. Защитная о. у животных. Ткани яркой окраски. 3. перен. Смысловой, выразительный оттенок чего-н. Придать рассказу юмористическую окраску. Стилистическая о. слова. ...Толковый словарь Ожегова
4.
окраски, мн. нет, ж. 1. Действие по глаг. красить и окрасить-окрашивать. Окраска дома и надворных построек. 2. Цвет, оттенок цвета чего-н. Птица с пестрой окраской. 3. перен. Особый тон, выразительный оттенок чего-н. (книжн.). Стилистическая окраска слова. ...Толковый словарь Ушакова
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 1613 | |
2 | 710 | |
3 | 652 | |
4 | 516 | |
5 | 468 | |
6 | 461 | |
7 | 453 | |
8 | 440 | |
9 | 427 | |
10 | 422 | |
11 | 414 | |
12 | 414 | |
13 | 403 | |
14 | 400 | |
15 | 400 | |
16 | 398 | |
17 | 395 | |
18 | 391 | |
19 | 390 | |
20 | 390 |