Большая биографическая энциклопедия - чачиков александр михайлович

(р. 1903) — поэт, беллетрист и переводчик. Юнгой совершил кругосветное плавание. Участвовал во взятии Зимнего дворца. Книги стихов "Чай-Хане" (1927) и "Тысяча строк" (1931) рисуют Восток на грани старой и новой жизни. Отдав дань восточному эстетизму, Ч. подошел к современной тематике ("Октябрьский ветер Индостана", "Встреча, "Другу-чекисту", "Железный караван" и др.). В книге рассказов "Далекие сестры" (1931) Ч. рисует современную борьбу колониальных женщин за свое освобождение. Ч. выступает как переводчик национальных поэтов СССР. Некоторые чувашские, мордовские, коми, зырянские и дагестанские поэты переведены им на русский язык впервые ("Семь республик", переводы национальных поэтов, Москва, 1933).

Лит.: Владиславлев И. В., Литература великого десятилетия, М.—Л., 1928; Мацуев Н. И., Художественная литература и критика, русская и переводная 1926—1928 гг. (библиографический указатель), М., 1929.

Большая биографическая энциклопедия

2009