Большая биографическая энциклопедия - шохор-троцкий илья (иоиль) маркович

— деятель еврейского просвещения; род. около 1830 г., ум. в 1866 г.; был человеком весьма образованным, хотя автодидактически. Сотрудничал в "Hamelitz" и "Рассвете" при Ос. Рабиновиче. Писал в "Киевском Телеграфе" по еврейскому вопросу, за своей подписью и под псевдонимом Миугоио. Ш.-Т. был единомышленником Эйхенбаума, 3. Слонимского и др. сторонников просветительного направления. В своих статьях высказывает тот взгляд, что еврейские популярные книги должны писаться на жаргоне; русский же язык должен сделаться средством для приобщения к европейской культуре, как язык родины. Когда киевский генерал-губернатор печатно пригласил (1864 г.) евр. литераторов высказаться о распространении просвещения среди евреев, Ш.-Т. заявил, что для решения данного вопроса необходимо раньше всего уравнить евреев в правах с коренным населением (см. "Пережитое", II, 136). Ср. некролог Ш.-Т. в "Hamelitz" за 1866 г.

Г. Я.

{Евр. энц.}

Большая биографическая энциклопедия

2009