Биографический словарь - амираджиби софья васильевна
Амираджиби софья васильевна
Амираджиби, Софья Васильевна, княгиня, урожденная Аргутинская-Долгорукая, переводчица грузинских поэтов на русский язык (1847 1906). После ее смерти как раньше напечатанные ее стихотворные переводы, так и оставшиеся в рукописи были изданы отдельным сборником (М., 1909), с биографическим ее очерком, составленным А. Хахановым . Особенно красиво переданы драматическая сцена "Мать и сын", кн.
И. Чавчавадзе ; "Царица", кн. В. Орбелиани ; поэма "Торнике Эристави", кн. А. Церетели . Сохранение национальной окраски и безусловная верность подлиннику составляют отличительные черты ее переводов. .Рейтинг статьи:
Вопрос-ответ:
Что такое амираджиби софья васильевна
Значение слова амираджиби софья васильевна
Что означает амираджиби софья васильевна
Толкование слова амираджиби софья васильевна
Определение термина амираджиби софья васильевна
amiradzhibi sofya vasilevna это
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):