Биографический словарь - карион истомин

Карион (Истомин) иеромонах московского Чудова монастыря, справщик московской духовной типографии, позже игумен. Жил в конце XVII и начале XVIII столетия. Ученик братьев Лихудов, родственник Сильвестра Медведева , последователь Амоса Коменского, он был одним из образованнейших людей своего времени. Ему принадлежит букварь малый (1694; воспроизведен Ровинским в 1891 г.

) и большой (1696), по принятой в нем системе далеко опередивший все подобные руководства, появившиеся в течение следующего века: он состоит из изображений, заимствованных из западных изданий. Карион написал также малую грамматику, оставшуюся не напечатанной. Известны его стихотворные приветствия царю Петру I и посвящения царевне Софье.

Он перевел сочинения блаженного Августина о любви и Юлия Фронтина о войне. Ему же приписывают редактированное Медведовым "Созерцание краткое лет 7190, 91 и 92 годов, в них же что содейся во гражданстве" (издание Прозоровского, 1894). Много сочинений Кариона остается в рукописях. см. С. Брайловский, "К. Истомин, его жизнь и сочинения" (в "Чтениях Общества любителей духовного просвещения", 1889); его же, "Один из пестрых XVII ст.