Словарь русских фамилий - бандурин

Не зная, где фамилия возникла, ничего определенного о ней сказать нельзя, настолько различны в разных местностях значения слов бандура. На Украине это музыкальный струнный инструмент; в псковских и смоленских говорах так называли глупца; в вологодских неуклюжую, толстую женщину, а в пермских худощавого мужчину и т.д. Каждое из этих значений могло послужить основой прозвища, отчество от которого и стало фамилией.