Словарь русских фамилий - карачинский

КАРАЧИНСКИЙ

Основой фамилии могли быть следующие тюркские слова 1) крымско-татарское слово, обозначающее 'верный слуга, наблюдатель, министр' титул. который присваивался крымским ханом приближенным бекам, то же слово встречается в значении 'цыган'. 2) крымско-татарское 'черноватый', либо 3) русское карача 'упрямец, несковорчивый' (Даль), которое также заимствовано из тюркского.

(Б) КАРАЧИНСКИЕ. Дворяне с 1767 года (ОГДР, IV, с. 128). По своему происхождению, судя по прозвищу 'карачы' основы фамилии, они, вполне вероятно, могут быть связаны с Карачевыми и Карачеевыми (Баскаков 1979, с. 168 169). (СТ) .