Словарь русских фамилий - ордынский

Ордынец житель Золотой Орды; затем ордынцем называли слугу великого князя, доставлявшего казну; потом пленника, выкупленного из ордынского плена и поселенного на княжеской земле. Наконец, уже в новое время, ордынец житель села Ордынского, Новосибирской области. (Ф) Возможно связь с диалектным орда болото, см. Ордин. В 'Ономастиконе' Веселовского. Ордынцев Игнатий Иванович, писец, 1562 г., Кострома, Борис Иванович, 1582 г.

А некотрые Ордынские могли быть крестьянами вельмож Ордынских, был такая дворянская фамилия. .