Энциклопедия Санкт-Петербурга - люблинский переулок

Люблинский переулок проходит от Прядильного переулка до Английского проспекта. Первоначальное название его – Глухой переулок – известно с 1798 года. В середине XIX столетия появляется вариант Новооткрытый переулок. По-видимому, он был связан с пробивкой переулка до Прядильного и созданием сквозного проезда.

14 июля 1859 года переулку присвоили имя Люблинский, в ряду близлежащих проездов, наименованных по губернским городам Запада России. В сравнительной близости отсюда находятся Витебская и Псковская улицы, Минский переулок. Люблин – ныне административный центр воеводства в Польше, в середине XIX века входившей в состав Российской империи. Петербург в названиях улиц. Происхождение названий улиц и проспектов, рек и каналов, мостов и островов. — С.-Пб.: АСТ, Астрель-СПб, ВКТ

Владимирович А.Г., Ерофеев А.Д.

2009