Энциклопедия Санкт-Петербурга - митавский переулок

Небольшой переулок проходит от Саперного переулка до улицы Восстания. С 1830 года он именовался Глухим, или Глухим Госпитальным, поскольку продолжением его был просто Госпитальный переулок (ныне Виленский). Глухой – потому что узкий проход между нынешними домами № 9 и 11 по Саперному переулку не воспринимался как часть проезда.

Современное наименование переулок получил 7 марта 1858 года по городу Митаве Курляндской губернии. Ныне это латвийский город Елгава. Название было дано в ряду других проездов, названных по городам западной части Российской империи. Петербург в названиях улиц. Происхождение названий улиц и проспектов, рек и каналов, мостов и островов. — С.-Пб.: АСТ, Астрель-СПб, ВКТ

Владимирович А.Г., Ерофеев А.Д.

2009